Strona startowa | O mnie | Blog | Linki | Napisz do mnie
 
A to ja
 

Marek Szewczyk fot. Włodzimierz Sierakowski


Marek Szewczyk

Polemika mi─Ödzy Barbar─ů Mazur a Markiem Grzybowskim

Nadesłany przez Marek Szewczyk 19.08.2016, 17:10:00 (4160 odsłon)

Nie po raz pierwszy u┼╝yczam swój blog do tego, aby si─Ö na nim wypowiedzieli inni. Tym razem jest to polemika Barbary Mazur z Markiem Grzybowskim. Dla mniej zorientowanych krótkie przedstawienie adwersarzy. 

 

Marek Grzybowski, obecnie cz┼éonek Rady ds.  Hodowli Koni dzia┼éaj─ůcej przy ministrze rolnictwa, a w przesz┼éo┼Ťci cz┼éonek spó┼éki Polish Prestige, która organizowa┼éa aukcj─Ö janowsk─ů w latach 1996-2000. A przede wszystkim aukcjoner na tych┼╝e aukcjach, a tak┼╝e wcze┼Ťniejszych, organizowanych przez pa┼ästwow─ů central─Ö handlu zagranicznego Animex. 

 

Barbara Mazur, w┼éa┼Ťcicielka Polturfu, która to firma organizowa┼éa aukcj─Ö Pride of Poland w latach 2001-2015. 

 

Pierwszy wypowiedzia┼é si─Ö Marek Grzybowski. Pe┼ény tekst pt. "Umiarkowany sukces" ukaza┼é si─Ö na blogu pana Grzybowskiego - www.konsprawapolska.pl 17 sierpnia. Nie zamieszczam tego tekstu w ca┼éo┼Ťci z tej przyczyny, ┼╝e w polemice pani Mazur s─ů przytaczane obszerne fragmenty, do których si─Ö odnosi. 

Barbara Mazur przys┼éa┼éa mi dzi┼Ť swoj─ů polemik─Ö z pro┼Ťb─ů, o jej opublikowanie na moim blogu, co niniejszym czyni─Ö. 



Obiecywa┼éam sobie, ┼╝e nie b─Öd─Ö si─Ö wdawa─ç w polemik─Ö, ani niczego komentowa─ç. Jednak tekst pana Marka Grzybowskiego dotyka mnie personalnie. Chocia┼╝ nie pada tam moje nazwisko, wyst─Öpuj─ů zarzuty pod adresem firmy, której w chwili obecnej jestem jedynym w┼éa┼Ťcicielem. A wi─Öc pozwol─Ö sobie na tak─ů odpowied┼║:

 

Umiarkowany sukces

 

MAREK GRZYBOWSKI

17 sierpnia 2016

 

Marek Grzybowski: Zako┼äczy┼éa si─Ö kolejna aukcja w Janowie. By┼é to umiarkowany sukces i tak w┼éa┼Ťnie oceni┼éem wyniki dwóch aukcji: Pride of Poland i Summer Sale we wczorajszej 10-minutowej rozmowie z  TVN „Fakty”.  Z ca┼éej wypowiedzi wybrali dwa krytyczne zdania, wmontowuj─ůc je we w┼éasn─ů tez─Ö, ┼╝e aukcja sko┼äczy┼éa si─Ö „klap─ů”.  Czysta manipulacja. TVN ju┼╝ dawno straci┼éa wiarygodno┼Ť─ç i tylko ┼╝a┼éuj─Ö, ┼╝e zgodzi┼éem si─Ö na wypowied┼║ dla nich.

To by┼éa aukcja prze┼éomu. Organizowana z wielkim opó┼║nieniem i przy oporze „┼Ťrodowiska”, nikt wi─Öc nie spodziewa┼é si─Ö rekordów cenowych. Cho─ç przy organizacji i prowadzeniu aukcji pope┼éniono wiele b┼é─Ödów wynikaj─ůcych z nieznajomo┼Ťci rynku, strategii i taktyki aukcji, to na pewno nie mo┼╝na uzna─ç tych aukcji za niepowodzenie.

 

Barbara Mazur: W takim razie jak mo┼╝na by┼éo powierzy─ç organizacj─Ö tak wa┼╝nego przedsi─Öwzi─Öcia ludziom, który nie znaj─ů si─Ö na podstawach?

 

MG: MTP sprosta┼éy zadaniu technicznego przygotowania pokazu, obs┼éugi go┼Ťci, zapewnienia infrastruktury, oprawy graficznej i medialnej. Zaanga┼╝owano liczne i sprawne zespo┼éy, na które firma prywatna, taka jak Polturf, czy Polish Prestige nie mog┼éaby sobie pozwoli─ç.

  

BM: Akurat Polturf sobie pozwala┼é na zatrudnianie fachowców i za ka┼╝dy odcinek pracy odpowiedzialny by┼é osobny, wyspecjalizowany zespó┼é. Nie mo┼╝na wszystkiego robi─ç samemu i udawa─ç, ┼╝e si─Ö na wszystkim znamy.

MPT przyst─ůpi┼éy do organizacji pó┼║no. Jednak, maj─ůc praktycznie nieograniczony bud┼╝et (bo przecie┼╝ aukcja musia┼éa si─Ö uda─ç za wszelk─ů cen─Ö), nie pokusi┼éy si─Ö o ┼╝adn─ů oryginalno┼Ť─ç. Korzysta┼éy bez ┼╝enady z naszych, wypracowanych przez lata rozwi─ůza┼ä, w tym autorskich (!!!) opracowa┼ä i pomys┼éów graficznych zastosowanych w obydwu katalogach wydanych drukiem. A i tak te przypomina┼éy ledwo nasze brudnopisy, z jakim┼Ť wysypuj─ůcym si─Ö z nich zestawem errat, co ┼Ťwiadczy o braku pieczo┼éowito┼Ťci w przygotowaniu do druku.

Ustawienia ringów pokazowych i rozwi─ůzania ruchu ludzi oraz koni by┼éy dok┼éadn─ů kopi─ů naszych map (z t─ů ró┼╝nic─ů, ┼╝e my nie zamkn─Öli┼Ťmy ca┼éego terenu w klatce z p┼éotów o 2,5-metrowej wysoko┼Ťci). Du┼╝o bardziej starali┼Ťmy si─Ö te┼╝ o wystrój i udekorowanie zarówno placu czempionatowego, jak i hali, ┼╝eby by┼éo i elegancko, i ┼éadnie! To, co zasta┼éam w Janowie, przypomina┼éo kartonowe pud┼éo, z nachalnym u┼╝yciem kolorów i emblematów. A w takim opakowaniu ci─Ö┼╝ko sprzedaje si─Ö „per┼éy i diamenty”…

 

Nie b─Öd─Ö wytyka─ç b┼é─Ödów organizacyjnych, bo nie zamierzam tu nikomu udziela─ç rad. Kwintesencj─ů bylejako┼Ťci by┼é dla mnie catering w sektorze VIP. Powiem tylko tyle, ┼╝e w ubieg┼éym roku firma, która obs┼éugiwa┼éa go┼Ťci i klientów, zdoby┼éa presti┼╝ow─ů nagrod─Ö kulinarn─ů. W tym roku „catering” przypomina┼é garkuchni─Ö. Ale mo┼╝e kogo┼Ť to zadowoli┼éo. (Zaznaczam, ┼╝e nie próbowa┼éam, ale powtarzam opini─Ö go┼Ťci, którzy bywali na naszych aukcjach).

My┼Ťla┼éam, ┼╝e imprez─Ö przejmie kto┼Ť, kto potraktuj─Ö j─ů godnie i z szacunkiem. A potraktowano j─ů tak… targowo. Zabrano jej urok i magi─Ö, która tak mocno dzia┼éa┼éa na klientów!

 

MG: Ja, na tej imprezie w imieniu Catlin at Lloyd’s, zapewni┼éem gratisowe ubezpieczenia koni od „uderzenia m┼éotka” do pó┼énocy  18.08.16  z mo┼╝liwo┼Ťci─ů przed┼éu┼╝enia polisy na bardzo korzystnych stawkach. Sporo klientów skorzysta┼éo z tej okazji, a polscy klienci byli zaskoczeni, ┼╝e ubezpieczenie ca┼éoroczne mo┼╝e kosztowa─ç tylko 3%.  Ja za┼Ť by┼éem zaskoczony, ┼╝e po 16 latach mojej nieobecno┼Ťci w Janowie, sporo osób mnie jeszcze pami─Öta.

ANR, po kontrowersjach zwi─ůzanych z ujawnionymi dochodami Polturfu, zdecydowa┼éa, ┼╝e nie b─Ödzie p┼éaci─ç organizatorom aukcji ┼╝adnych prowizji. W ten sposób zanik┼é zwi─ůzek pomi─Ödzy nak┼éadami i wynikiem finansowym aukcji. Patronat prezydenta, obecno┼Ť─ç kilku ministrów, silna oprawa medialna i  sponsorzy z najwy┼╝szej pó┼éki sprawili, ┼╝e aukcja ponownie nabra┼éa „pa┼ästwowego” charakteru, na czym mi zawsze bardzo zale┼╝a┼éo.

  

BM: Ale┼╝ zwi─ůzek miedzy kosztami i obrotem aukcji nie znikn─ů┼é! Tyle tylko, ┼╝e za imprez─Ö teraz p┼éaci si─Ö z góry – niezale┼╝nie od jej wyniku. Czy si─Ö stoi, czy si─Ö le┼╝y… I tym samym koszty imprezy DLA Spó┼éek Skarbu Pa┼ästwa (sumuj─ůc koszty Stadnin i koszty ich pa┼ästwowych „sponsorów”) sta┼éy si─Ö nieprzewidywalne – mog─ů wynie┼Ť─ç 10-20-30% obrotu… Do tej pory p┼éaci┼éy tylko Stadniny: do 12% prowizji. Mog┼éy to sobie z góry kompensowa─ç w zak┼éadanych cenach minimalnych, bo zawsze by┼é to z góry okre┼Ťlony procent! Jak by┼éo w tym roku, zapewne si─Ö nie dowiemy, bo wyniki finansowe zostan─ů zmanipulowane – podobnie jak przedstawienie wyników aukcji wg ┼Ťrednich cen od 2003 roku.

Swoj─ů drog─ů, pozyskanie pieni─Ödzy od firm pa┼ästwowych, przy odpowiednich doj┼Ťciach, jest du┼╝o prostsze, ni┼╝ uganianie si─Ö na sponsorami prywatnymi w kraju i zagranic─ů. Wystarczy uruchomi─ç tylko mechanizm polityczny – i pieni─ůdze p┼éyn─ů. Z t─ů ró┼╝nic─ů, ┼╝e do tej pory p┼éaci┼é za t─Ö imprez─Ö ten, kto chcia┼é. A teraz p┼éacimy wszyscy.

 

Pan Waldemar Humi─Öcki, prezes ANR, na konferencji 18 sierpnia by┼é ┼éaskaw zauwa┼╝y─ç, ┼╝e wp┼éywy dla Stadnin b─Öd─ů WI─śKSZE, bo nie zap┼éac─ů prowizji organizatorowi. Po pierwsze: pami─Ötajmy, ┼╝e nie ca┼éy obrót z aukcji jest w┼éasno┼Ťci─ů Stadnin, bo mia┼éy w nim swój udzia┼é równie┼╝ konie prywatne. Po drugie: co by by┼éo, gdyby ca┼éy cykl przygotowa┼ä przeprowadzono w normalnym trybie, z udzia┼éem regularnych klientów i znanej im ekipy? Nikt tego nie wie, ale ja zak┼éadam, ┼╝e obrót by┼éby o wiele, wiele wy┼╝szy! Nie mówi─ůc, o wra┼╝eniach, jakie wywie┼║liby st─ůd go┼Ťcie i klienci: bezcenne…

 

MG: Brak prowizji spowodowa┼é jednak, ┼╝e po┼Ťrednicy, którzy w ostatnich 16 latach dominowali na aukcji, mieli teraz prawdziwy powód do bojkotu.

 

BM: Na naszych aukcjach w Janowie wyst─Öpowa┼é w ostatnich latach tylko jeden po┼Ťrednik, który kupowa┼é konie pod w┼éasnym nazwiskiem i odsprzedawa┼é je dalej – do Iranu. Nigdy nie dosta┼é od nas prowizji. Pozostali to byli agenci, którzy REPREZENTOWALI lub PRZYWOZILI NA PRIDE OF POLAND finalnego klienta, przewa┼╝nie trenerzy i menad┼╝erowie du┼╝ych stadnin. I na tym polega ró┼╝nica: po┼Ťrednikowi zale┼╝y na zbiciu cen, bo zarabia na ró┼╝nicy przy odprzeda┼╝y. Agentowi natomiast zale┼╝y na jak najwy┼╝szej cenie, bo wynagrodzenie prowizyjne jest szalenie motywuj─ůce. Mo┼╝e nie jest to mechanizm uznawany w idealnym ┼Ťwiecie Pana MG, ale doskonale nakr─Öcaj─ůcy ceny. A wszelkie koszty zatrudniania agentów pokrywa┼é Polturf, co zreszt─ů zapisano w umowie ze Stadninami.

Rekordowe ceny za klacze Kwestura i Pepita uzyskano dzi─Öki agentom.

Paru z nich dostrzeg┼éam w niedziel─Ö na aukcji, co oznacza, ┼╝e dla nich nie ma znaczenia, od kogo kupuj─ů. Ma natomiast znaczenie, w jaki sposób si─Ö to odbywa: UCZCIWIE.

 

MG: Przyjecha┼éo jednak wielu klientów finalnych i to oni, zw┼éaszcza w Summer Sale, kupili sporo koni. To na pewno jest plus tej aukcji. Nale┼╝y mie─ç nadziej─Ö, ┼╝e nowi organizatorzy w┼éo┼╝─ů wi─Öcej ni┼╝ Polturf wysi┼éku w pozyskiwanie nowych klientów.

 

BM: O tak. Na aukcji byli to dok┼éadnie ci sami klienci z Kuwejtu, Arabii Saudyjskiej i Kataru (mog─Ö wskaza─ç po nazwisku), którzy kupowali konie w ubieg┼éych latach. Poza tajemniczymi Rumunami nie pojawi┼é si─Ö absolutnie nikt nowy. A i tych ostatnich zweryfikujemy za kilka miesi─Öcy: czy rzeczywi┼Ťcie zap┼éacili i odebrali wylicytowane konie. Póki co, wszystkie konie uzyska┼éy cen─Ö, ale sprzedane b─Öd─ů dopiero po zap┼éaceniu i dotarciu do stajni docelowej.

 

MG: Zapowiadana wizyta Chi┼äczyków nie dosz┼éa do skutku, gdy┼╝ pomimo parafowania bilateralnej umowy weterynaryjnej nadal nie ma uzgodnionej i zaakceptowanej przez stron─Ö chi┼äsk─ů kwarantanny. Praca nad pozyskaniem rynku chi┼äskiego zosta┼éa przez poprzednie w┼éadze ANR, stadniny i Polturf zupe┼énie zaniedbana i szkoda, ┼╝e nie rozpocz─Öto jej 2-3 lata temu.

 

BM: A co z tymi ┼é─ůczami telefonicznymi, na których pono─ç wisieli? A czy przypadkiem WAHO nadal nie uznaje Chi┼äskiej Ksi─Ögi Stadnej? Co to oznacza? ┼╗e konie sprzedane do Chin wpadaj─ů w kompletn─ů pró┼╝ni─Ö i praktycznie wypadaj─ů ze ┼Ťwiatowej puli genów. Albo trafiaj─ů do gara… Gdyby to by┼éo takie proste, to ju┼╝ dawno Chiny zosta┼éyby zalane ko┼ämi z USA albo z Brazylii (to nawet bli┼╝ej ni┼╝ z UE). Tam na pewno pracuj─ů nad tym ludzie mniej leniwi, ni┼╝ Polturf.

 

MG: Nowym w┼éadzom MRiRW, ANR, stadnin arabskich, a tak┼╝e organizatorom ┼╝ycz─Ö sukcesów i je┼Ťli chc─ů, niech przyjm─ů kilka ┼╝yczliwych uwag od kogo┼Ť, kto zna si─Ö troch─Ö na organizacji aukcji i pracy dla rozwoju rynku.
 
1. Praca nad kolejn─ů aukcj─ů zaczyna si─Ö ju┼╝ teraz od sprawnego zrealizowania wysy┼éek sprzedanych koni. Powinien to robi─ç sta┼éy, profesjonalny zespó┼é znaj─ůcy konie, ludzi, rynki, procedury i j─Özyki. Polturf zupe┼énie niepotrzebnie, mo┼╝e z lenistwa, odda┼é ten temat firmie zagranicznej.

 

BM: O, tak. Tylko, ┼╝e o procedurze wysy┼éki konia zawsze decyduje KLIENT. Ciekawe, ┼╝e nowy organizator równie┼╝ (zapewne z lenistwa, a mo┼╝e z niewiedzy?) odda┼é t─Ö dzia┼ék─Ö dok┼éadnie tej samej firmie, co Polturf. Ta firma wywozi setki, je┼Ťli nie tysi─ůce koni w roku. Ta firma ma sprawnych, do┼Ťwiadczonych agentów na wszelkich lotniskach europejskich, na bie┼╝─ůco ┼Ťledzi zmiany w przepisach weterynaryjnych we wszelkich mo┼╝liwych krajach odbioru i ma umowy ze wszelkimi liniami lotniczymi na najlepsze z mo┼╝liwych stawek cargo. Niech kto┼Ť, kto ma do wywiezienia maksymalnie kilkadziesi─ůt koni w roku, spróbuje z nimi konkurowa─ç i da─ç lepsze stawki klientom. POWODZENIA!

A Polturf niczego tej firmie nie oddawa┼é, tylko koordynowa┼é przy jej udziale wysy┼éki koni z Polski. Dzi─Öki temu KLIENT zyskiwa┼é sprawny serwis eksportowy, w najlepszej mo┼╝liwie cenie i czasie.

 
MG: 2. Ten sam zespó┼é reprezentuj─ůc polsk─ů hodowl─Ö powinien uczestniczy─ç w najwa┼╝niejszych pokazach, targach i aukcjach zagranicznych walcz─ůc o nawi─ůzanie kontaktu z finalnymi klientami. To wymaga odwagi i determinacji, gdy┼╝ niejednokrotnie trzeba zmierzy─ç si─Ö z po┼Ťrednikami, którzy jak stado piranii oblegaj─ů, ka┼╝dego du┼╝ego klienta.

 

BM: O, tak! I b─Ödzie to wymaga┼éo na pewno mniej nak┼éadów, ni┼╝ zap┼éacenie prowizji trenerowi lub menad┼╝erowi stadniny nale┼╝─ůcej do „finalnych klientów"! Ju┼╝ widz─Ö jednego kandydata do tego zespo┼éu: ML-J! B─Ödzie to na pewno robi┼é z takim wdzi─Ökiem, jak negocjowa┼é Emir─Ö. Ciekawe tylko, kto pokryje koszty takich eksperymentów?

Do tej pory t─Ö mrówcz─ů prac─Ö wykonywali ludzie, którzy mieli autorytet i byli wiarygodni - czyli AS, MT i JB. I to na koszt organizatorów pokazów, bo dzia┼éo si─Ö to przewa┼╝nie podczas ich wyjazdów na s─Ödziowanie. Ale jak wida─ç, to Panu Markowi nie wystarczy. Zapomina przy tym, ┼╝e aby by┼éo CO sprzedawa─ç, trzeba t─Ö hodowl─Ö najpierw dobrze promowa─ç – przez udzia┼é koni w pokazach itd. A jeszcze wcze┼Ťniej – wyhodowa─ç CO┼Ü, co si─Ö b─Ödzie nadawa┼éo do pokazania, a dopiero w odleg┼éej przysz┼éo┼Ťci – sprzeda┼╝y. Nie odwrotnie.

  

MG: 3. Gwiazdy aukcji na 2017 r nale┼╝y wybra─ç w ci─ůgu 2 miesi─Öcy, bardziej opieraj─ůc si─Ö na wiedzy ludzi, którzy znaj─ů si─Ö na rynku, ni┼╝ kieruj─ůc si─Ö opini─ů hodowców. Te 3 – 4 konie powinny ju┼╝ od nowego roku ci─ůgn─ů─ç promocj─Ö przysz┼éorocznej aukcji.

 

BM: Tak, to ju┼╝ s┼éyszeli┼Ťmy w czasach zamierzch┼éych. I to mówi cz┼éonek s┼éynnej Rady Hodowlanej… Najlepiej wystawi─ç od razu wszystko, co najlepsze. I to teraz, ju┼╝ – dopóki jest co sprzedawa─ç. Zdanie hodowcy si─Ö tu nie liczy – mo┼╝e sobie pohodowa─ç w tym czasie, co zechce. A co z zachowaniem linii i rodów? A co z traktowaniem koni jako dobra narodowego? To ju┼╝ nie ma znaczenia? Tylko zysk si─Ö liczy?

 

Otó┼╝ nie t─Ödy droga – ofert─Ö aukcyjn─ů nale┼╝y traktowa─ç jako ca┼éo┼Ť─ç i tak te┼╝ j─ů promowa─ç. Pokaza─ç jej ró┼╝norodno┼Ť─ç, aby trafi─ç w ró┼╝ne gusta. To troch─Ö tak, jak w przemy┼Ťle modowym: suknia ┼Ťlubna mo┼╝e by─ç najs┼éabszym punktem pokazu, ale ca┼éa kolekcja sprzeda si─Ö „na pniu”. Skupianie si─Ö na gwiazdach mo┼╝e zaprowadzi─ç nas w ┼Ťlep─ů uliczk─Ö, jak w tym roku z Emir─ů i jeszcze gorzej – z Al Jazeer─ů. Ta klacz ju┼╝ straci┼éa swoja szans─Ö na d┼éugo – jako przechodzony towar…
 
MG: 4. Aukcja powinna by─ç promowana na najwa┼╝niejszych pokazach ┼Ťwiatowych, niekoniecznie przez hodowców, którzy anga┼╝uj─ů si─Ö w przebieg pokazu i nie maj─ů czasu aby „chodzi─ç wokó┼é klientów”. To by─ç mo┼╝e by┼éo powodem, ┼╝e na aukcjach Polturfu dominowali po┼Ťrednicy.

 
BM: jak wy┼╝ej

 

MG: 5. Dobór zdj─Ö─ç do katalogu, dobór informacji w katalogu powinien by─ç bardziej przemy┼Ťlany, niekoniecznie nadmiar informacji jest motywacj─ů do zakupu.

 

BM: Nie wystarczy napisa─ç: „beautiful mare”. Wszystkie s─ů pi─Ökne. Nadal liczy si─Ö rodowód i to, co za tym koniem stoi: kariera, osi─ůgni─Öcia przodków i potomstwa. Owszem, niektórzy klienci nie czytaj─ů szczegó┼éowych opisów. Ale s─ů tacy, którzy je studiuj─ů bardzo wnikliwie. I zdradz─Ö tu pewien sekret: klacze o gorszym wygl─ůdzie, za to dobrym rodowodzie, sprzedaj─ů si─Ö lepiej, ni┼╝ ┼éadne klacze o mniej popularnym pochodzeniu. Sk─ůd to wiem?....

 

Patrz─ůc na wyniki ostatniej aukcji pod k─ůtem liczby sprzedanych koni i uzyskanej za nie ┼Ťredniej ceny (czym si─Ö szczyc─ů organizatorzy), ja to tak oceniam: klienci wy┼éuskali sobie z oferty tylko to, co ich interesowa┼éo i tylko za te konie byli gotowi zap┼éaci─ç przyzwoite pieni─ůdze. Na ca┼é─ů reszt─Ö nie by┼éo ch─Ötnych. A sztuka polega w┼éa┼Ťnie na sprzeda┼╝y „┼Ťredniej pó┼éki”: takie konie rzadko, albo nigdy nie sprzedadz─ů si─Ö za dobre pieni─ůdze poza aukcj─ů. Aukcja ko┼äczy si─Ö sukcesem, je┼Ťli sprzedanych zostanie wiele koni, o ró┼╝nej jako┼Ťci, za dobr─ů ┼Ťredni─ů cen─Ö. W innym wypadku – wyrzucono pieni─ůdze na promocj─Ö i organizacj─Ö. Bo to, co dobre, mo┼╝na sprzeda─ç zawsze i wsz─Ödzie.
  
MG: 6. Pokaz koni aukcyjnych musi przebiegać wg specjalnego scenariusza, w innej aranżacji, przy innej oprawie muzycznej, innej konferansjerce. To wszystko były błędy organizacyjne widoczne w tym roku.

 

BM: Zgoda. Dobrze, ┼╝e kto┼Ť dostrzeg┼é ró┼╝nic─Ö.

  

MG: 7. Ameryka┼äski profesjonalny aukcjoner, który w ten sam sposób prowadzi aukcje byd┼éa i koni wszystkich ras nie jest odpowiedni dla licytacji koni arabskich, które powinny by─ç traktowane bardziej jako dzie┼éo sztuki, ni┼╝ zwyczajne zwierz─Ö na sprzeda┼╝. Bezwzgl─Ödnie powinien pos┼éugiwa─ç si─Ö dwoma j─Özykami (w tym polskim) i mie─ç troch─Ö wiedzy o koniach, które sprzedaje.

 

BM: Nie musi, je┼Ťli ma obok osoby, które si─Ö na tym znaj─ů i potrafi─ů odpowiednio go ukierunkowa─ç. Z ca┼éym szacunkiem, ale w tej chwili w Polsce i na ┼Ťwiecie NIE MA mówi─ůcego po polsku, czynnego zawodowo aukcjonera, który zna aktualn─ů sytuacj─Ö w hodowli koni arabskich, orientuje si─Ö w rodowodach i wynikach pokazowych.
  

MG: 8. Bardzo wa┼╝na jest osoba, która w chwilach przerwy w licytacji opowiada o zaletach sprzedawanego konia.

 

BM: A czy tak nie by┼éo do tej pory? Prosz─Ö sobie odtworzy─ç komentarze Anny Stojanowskiej i wcze┼Ťniejsze – ┼Ť.p. Izabelli Pawelec-Zawadzkiej. To one by┼éy g┼éosami tej imprezy!

  

MG: Musi nie tylko mówi─ç po angielsku i polsku, ale te┼╝ musi mie─ç ┼éadny g┼éos i wiedz─Ö . Absolutnie niedopuszczalne jest dramatyczne apelowanie do publiczno┼Ťci „o pomoc”.

9. Zespó┼é „ringmenów” nie mo┼╝e by─ç przypadkowy. Wpadka z klacz─ů Emira by┼éa najprawdopodobniej skutkiem braku zgrania pomi─Ödzy aukcjonerem i lud┼║mi w ringu, w wyniku czego d┼éugo trwa┼éo ustalanie , kto odda┼é ostatni bid, a┼╝ klient zrezygnowa┼é z zakupu.

 

BM: Oczywi┼Ťcie, taka sytuacja nie mia┼éa miejsca. MG jest kolejn─ů osob─ů, która opisuje t─Ö kompromituj─ůc─ů sytuacj─Ö w niedok┼éadny sposób, albowiem zwraca uwag─Ö tylko na ostatni bid. A co z tym klientem, czy mo┼╝e tymi klientami, którzy licytowali z owym mitycznym kupcem od 550 tysi─Öcy? Kto┼Ť przecie┼╝ powinien wcze┼Ťniej potwierdzi─ç 500 tysi─Öcy, a jeszcze wcze┼Ťniej 450, 400, czy 350 tysi─Öcy. Czy kto┼Ť mo┼╝e ich wskaza─ç?

Nikt nie wiedzia┼é, kto kupi┼é Emir─Ö – nawet sam mityczny klient, którego nikt nigdzie ani przez chwil─Ö nie widzia┼é…

  
MG: Aukcjoner i jego zespó┼é powinni by─ç cz┼éonkami tego zespo┼éu, który od samego pocz─ůtku przygotowuje aukcj─Ö, spotyka si─Ö z klientami za granic─ů, opiekuje si─Ö nimi w Polsce, towarzyszy im przy „otwartych stajniach”, dzi─Öki czemu posiada wiedz─Ö, kto jest kim i czym si─Ö interesuje.

  

BM: Tak pracowa┼é zespó┼é Polturfu. Skompletowanie go i dobranie odpowiednich osób wymaga┼éo wielu lat prób i b┼é─Ödów. W ko┼äcu si─Ö uda┼éo – o czym ┼Ťwiadcz─ů wyniki trzech poprzednich aukcji. Na ile kolejnych prób pozwol─ů sobie Stadniny?
  
MG: 10. Zachowanie powagi polskiej hodowli to ostatnia rada. Nie wolno deprecjonowa─ç klaczy, która by┼éa lansowana jako gwiazda, poprzez ponowne wprowadzanie jej do dogrywki licytacyjnej, jakby napraszaj─ůc si─Ö, ┼╝eby j─ů kto┼Ť kupi┼é. To s─ů zagrania dobre na targu ch┼éopskim, nie na aukcji, na której sprzedaje si─Ö konie najwy┼╝szej warto┼Ťci ┼Ťwiatowej. B─Öd─Ö jeszcze o tym pisa┼é.

  

BM: Nie mo┼╝emy si─Ö doczeka─ç!

 

Barbara Mazur

 

 
Komentarze s─ů w┼éasno┼Ťci─ů ich autor├│w. Tw├│rcy serwisu nie ponosz─ů odpowiedzialno┼Ťci za ich tre┼Ť─ç.

Autor W─ůtek
Go┼Ť─ç
Wys┼éano: 23.08.2016, 21:10  Uaktualniono: 23.08.2016, 21:23
 ODP
w takim razie TO powy┼╝ej nie jest pe┼éen tekst, skoro ┼╝eby ca┼éo┼Ť─ç przeczyta─ç, trzeba si─Ö pofatygowa─ç do orygina┼éu:) Pozdrawiam, Sympatyczny Geniuszu!:)
Odpowiedz

Autor W─ůtek
Go┼Ť─ç
Wys┼éano: 22.08.2016, 11:47  Uaktualniono: 22.08.2016, 12:31
 Przemy┼Ťlenia
Nawi─ůzuj─ůc do powy┼╝szej polemiki nasuwa si─Ö prosty wniosek. Oboj─Ötne, czy odpowiedzialno┼Ť─ç za organizacj─Ö i prowadzenie aukcji by┼éa w r─Ökach Pana MG lub Pani BM, by┼éa odpowiedzialno┼Ť─ç za zlecone dzia┼éania. Pobierano za to odpowiednie wynagrodzenie. Z ostatniej aukcji wynika, ┼╝e nikt nie ponosi za nic odpowiedzialno┼Ťci. Wg ANR za stron─Ö techniczn─ů przedsi─Öwzi─Öcia odpowiada MTP, za┼Ť za organizacj─Ö i samo przeprowadzenie licytacji odpowiada SK Jan├│w Podlaski Sp. z o.o. Wysz┼éo jak wysz┼éo, czy udanie, czy te┼╝ nie oka┼╝e si─Ö w przysz┼éo┼Ťci. Obserwuj─ůc jednak zadowolenie g┼é├│wnych bohater├│w w przekazach medialnych, pozwol─Ö sobie na kilka uwag od kibica zainteresowanego tematyk─ů. 1. SK Micha┼é├│w wystawi┼éa na aukcj─Ö klacz Emira, kt├│ra zosta┼éa sprzedana za 550 tys euro. Do SK Micha┼é├│w wp┼éynie jednak kwota 225 tys euro. Pani Anna Durma┼éa b─Öd─ůc cz┼éonkiem zarz─ůdu SK Micha┼é├│w Sp. z o.o. zaniechuj─ůc wyegzekwowania wylicytowanej kwoty 550 tys euro, nara┼╝a stadnin─Ö na strat─Ö znacznej warto┼Ťci (ok. miliona pln), a siebie na zarzut nara┼╝enia Sp├│┼éki na wzmiankowan─ů strat─Ö. Taki zarzut w przysz┼éo┼Ťci mo┼╝e si─Ö pojawi─ç. B─ůd┼║ co b─ůd┼║ obowi─ůzuje Kodeks Sp├│┼éek Handlowych. 2.SK Jan├│w Podlaski Sp. z o.o., odpowiada┼é za organizacj─Ö i przeprowadzenie licytacji. W wywiadzie telewizyjnym po aukcji, odpowiadaj─ůc na zarzuty o jej nierzetelno┼Ťci Pan S┼éawomir Pietrzak twierdzi┼é, ┼╝e on o niczym nie wie. To SK Jan├│w wg ANR zatrudni┼éa aukcjonera i ringmen├│w, to SK Jan├│w odpowiada za to czy byli to odpowiedni ludzie i czy byli ubezpieczeni od swojej dzia┼éalno┼Ťci. Przechodz─ůc nad tym do porz─ůdku dziennego i zaniechuj─ůc wyegzekwowania kwoty 350 tys euro za wylicytowan─ů klacz Al Jazzera, Pan S┼éawomir Pietrzak b─Öd─ůc prezesem SK Jan├│w Podlaski Sp. z o.o., r├│wnie┼╝ nara┼╝a Sp├│┼ék─Ö na strat─Ö znacznej warto┼Ťci (nieca┼ée p├│┼étora miliona pln), a siebie na zarzut nara┼╝enia sp├│┼éki na wzmiankowan─ů strat─Ö. Bior─ůc udzia┼é w post─Öpowaniu konkursowym na stanowisko prezesa sp├│┼éki SK Jan├│w Podlaski Sp. z o.o. musia┼é si─Ö wykaza─ç wiedz─ů o zasadach prowadzenia sp├│┼éek prawa handlowego, a sp├│┼éek prawa handlowego z udzia┼éem skarbu pa┼ästwa w szczeg├│lno┼Ťci. Wygl─ůda na to, ┼╝e zar├│wno w ANR, SK Micha┼é├│w, SK Jan├│w Podlaski nikt si─Ö nie przejmuje czym┼Ť takim jak Kodeks Sp├│┼éek Handlowych. 3.Internauci rozszyfrowali tajemniczego kupca z nr 44, Pani ta by┼éa r├│wnie┼╝ s─Ödzi─ů pokazu koni. Dawno temu podczas dyskusji na temat CV Pana MLJ, kto┼Ť ze ┼Ťrodowiska ÔÇ×mi┼éo┼Ťnik├│w koni arabskichÔÇŁ, na FB okre┼Ťli┼é T─Ö Pani─ů jako ÔÇ×close friendÔÇŁ Pana MLJ. Nie wiem o co chodzi, ale nie wygl─ůda to na transparentne dzia┼éania, szczeg├│lnie gdy we┼║miemy pod uwag─Ö, ┼╝e Pan MLJ jest cz┼éonkiem zarz─ůdu SK Jan├│w Podlaski Sp. z o.o. I tak wracaj─ůc do powy┼╝szej polemiki, kiedy┼Ť kto┼Ť za co┼Ť odpowiada┼é, teraz wygl─ůda na to, ┼╝e nikt za nic nie odpowiada. I jeszcze na marginesie, Pan Minister Jurgiel uzasadniaj─ůc odwo┼éanie poprzednich prezes├│w m├│wi┼é, ┼╝e niewa┼╝ne czy straty wynosz─ů 5 pln czy milion. W tym przypadku straty s─ů wi─Öksze a deprecjacja marki ÔÇ×Pride of PolandÔÇŁ znaczna.
Odpowiedz

Autor W─ůtek
Go┼Ť─ç
Wys┼éano: 24.08.2016, 19:13  Uaktualniono: 24.08.2016, 20:17
 Odp.: Przemy┼Ťlenia
Bez pojęcia o ksh. Nie da się zrobić zarzutu działania na szkodę spółki z niedokończonej licytacji. A jest dokończona dopiero - jak twierdzi sama BM - jak zostanie zawarta umowa, zapłacona, a koń dowieziony, gdzie klient zamówił.
Gdyby było inaczej, to każdego, kto wycofuje się z licytacji możnaby pozwać - czy tego, co nie zapłaci, też. Nie można przypisać winy za to, że licytant nie zawarł umowy, czy nie zapłacił (nie dostaje konia - więc umowa nie zostaje zawarta).
Zarzut mo┼╝na zrobi─ç z braku nale┼╝ytej staranno┼Ťci - a nie z nieosi─ůgni─Öcia skutku zale┼╝nego od woli osoby trzeciej. Zmiana woli osoby trzeciej (klienta) nie jest brakiem staranno┼Ťci. Staranno┼Ť─ç jest te┼╝ inaczej rozumiana, ni┼╝ kolokwialnie.
Polecam te┼╝ lektur─Ö kk - bo widz─Ö braki.
Nie da si─Ö posadzi─ç prezesa za to np. ┼╝e sprzeda┼é na aukcji allegro co┼Ť - i mu nie zap┼éacili. Gdyby wys┼éa┼é, pomimo braku wp┼éaty - to i owszem. Na aukcji w Janowie - te┼╝ si─Ö tak nie da.
Prosz─Ö nie zapomina─ç, ┼╝e s─ůdy nie s─ů ju┼╝ rozgrzane i nie czekaj─ů na telefon ze stolicy - wbrew temu, co sugeruj─ů media - bo s─ů w wi─Ökszo┼Ťci w opozycji.
Pani BM sama kiedy┼Ť nie mia┼éa do┼Ťwiadczenia - i zast─ůpi┼éa zwojego oponenta, k├│ry takowe mia┼é - wi─Öc dyskusja jest o niczym.
Sp├│┼éka (Jan├│w) powinna posiada─ç wiedz─Ö o klientach (powinny by─ç szczeg├│┼éowe raporty o ka┼╝dym, wraz z danymi) - o dotychczasowych i potencjalnych - i to jest obowi─ůzkiem zarz─ůdu. Co wi─Öcej - pani BM kiedy┼Ť nie mia┼éa wiedzy o klientach - a mia┼éa j─ů sp├│┼éka - teraz jest chyba dok┼éadnie odwrotnie - i tu zarzuty o dzia┼éania na szkod─Ö - mo┼╝na rozwa┼╝a─ç. Powtarzam - wiedz─Ö powinna mie─ç sp├│┼éka, osoba prawna - a nie prezes, czy podmiot, z kt├│tym ma umow─Ö - ten niuans jest wa┼╝ny.
Odpowiedz

Autor W─ůtek
Go┼Ť─ç
Wys┼éano: 25.08.2016, 9:35  Uaktualniono: 25.08.2016, 14:00
 Odp.: Przemy┼Ťlenia
Zgadzam si─Ö z brakami w lekturze kk, je┼Ťli chodzi o ksh to wiedza jest ca┼ékiem niez┼éa.
Nie chodzi o to, aby kogo┼Ť od razu sadza─ç.
Zgoda na nienale┼╝yt─ů staranno┼Ť─ç.
Widocznie w normalnym ┼Ťwiecie panuj─ů odrobin─Ö inne zasady. Nie wiemy jak wygl─ůdaj─ů zasady i umowy wstawienia koni na aukcj─Ö.
SK Micha┼é├│w powierzy┼é Emir─Ö organizatorowi aukcji, aukcjoner zako┼äczy┼é licytacj─Ö przybiciem. Obowi─ůzkiem SK Micha┼é├│w jest domaganie si─Ö wylicytowanej kwoty.
Organizator, czyli odpowiedzialny odpowiada za reszt─Ö.
Na ca┼éym ┼Ťwiecie bior─ůcy udzia┼é w licytacji zdaj─ů sobie spraw─Ö z wa┼╝no┼Ťci decyzji (umowy) podczas licytowania, jak r├│wnie┼╝ z konsekwencji od jej odst─ůpienia.
C├│┼╝ widocznie na ┼Ťwiecie istniej─ů inne zasady.
Znam do┼Ť─ç dobrze realia stadnin w Polsce i jako┼Ť─ç nadzoru ze strony ANR. Podtrzymuj─Ö, ┼╝e nikt si─Ö ksh nie przejmuje. Pozdrowienia
Odpowiedz

Autor W─ůtek
Go┼Ť─ç
Wys┼éano: 21.08.2016, 9:45  Uaktualniono: 21.08.2016, 23:34
 Cwaniak
Wida─ç, ┼╝e Pan Grzybowski widzi dla siebie szans─Ö w "dobrej" zmianie - a nu┼╝ uda si─Ö gdzie┼Ť tu jeszcze "wskoczy─ç" i przy okazji odegra─ç si─Ö za te lata, kiedy aukcj─Ö organizowa┼é Polturf? Po prostu ┼╝enada.
Odpowiedz

Autor W─ůtek
Go┼Ť─ç
Wys┼éano: 24.08.2016, 19:16  Uaktualniono: 24.08.2016, 20:17
 Odp.: Cwaniak
Kiedy┼Ť Pani BM "wskoczy┼éa" za Pana Grzbowskiego - to nie by┼éa ┼╝enada?
Odpowiedz

Autor W─ůtek
Go┼Ť─ç
Wys┼éano: 30.08.2016, 10:42  Uaktualniono: 30.08.2016, 11:43
 Odp.: Cwaniak
Przypominam, że Polturf wygrał wtedy przetarg i dlatego "wskoczył"
Odpowiedz

Autor W─ůtek
Go┼Ť─ç
Wys┼éano: 20.08.2016, 23:46  Uaktualniono: 21.08.2016, 7:46
 A ja uwa┼╝am tak...
Dla mnie to wygl─ůda tak: Gdzie┼Ť na ko┼äcu Polski (dos┼éownie) by┼é sobie PGR w kt├│rym hodowano konie. Generalnie wi─Ökszo┼Ť─ç spo┼éecze┼ästwa nic o nim nie wiedzia┼éa, po za tym ┼╝e raz do roku przyje┼╝d┼╝aj─ů tam szejki i te konie kupuj─ů. Z punktu widzenia bud┼╝etu pa┼ästwa kilka milion├│w euro nie ma znaczenia (to nie czasy prl, kiedy dla czerwonych kacyk├│w ka┼╝dy dolar by┼é na wag─Ö z┼éota), wi─Öc nikt si─Ö tym pgrem specjalnie nie interesowa┼é. Ale... 12% od tych kilku milion├│w euro do przytulenia raz w roku przez prywatne osoby to ju┼╝ konkretna sumka. A tu przysz┼éa "dobra zmiana" i te 12%, albo i wi─Öcej, nie wiadomo, przytulaj─ů jakie┼Ť pa┼ästwowe targi, pa┼ästwowe banki czy cholera wie kto. I to jest imho sednem ca┼éej wrzawy i szumu medialnego. A ┼╝e ci kt├│rzy wcze┼Ťniej przytulali maj─ů kontakty i ┼Ťwietnie si─Ö na rzeczy znaj─ů, to ryj─ů jak mog─ů. Jedna korzy┼Ť─ç z tego wszystkiego, ┼╝e teraz wi─Ökszo┼Ť─ç Polak├│w zna si─Ö na hodowli arab├│w, a w ka┼╝dym razie wie, jak tego robi─ç nie nale┼╝y. Oczywi┼Ťcie bezdyskusyjny pozostaje ba┼éagan i niekompetencja nowych, jaki┼Ť senator dobrej zmiany kt├│ry przez przypadek te┼╝ hoduje te araby, itd, itd... Ale tak jak napisa┼éem wy┼╝ej - spiritus movens ca┼éej afery jest te 12% kt├│re si─Ö uci─Ö┼éo.
Odpowiedz

Autor W─ůtek
Go┼Ť─ç
Wys┼éano: 21.08.2016, 23:09  Uaktualniono: 21.08.2016, 23:35
 Odp.: A ja uwa┼╝am tak...
┼╣le uwa┼╝asz. Sednem ca┼éej sprawy jest to, ┼╝e z powodu chorych ambicji Dziewczyny Ratownika pragn─ůcej zosta─ç Kr├│low─ů Polskich Arab├│w i paru drobnych cwaniaczk├│w, pragn─ůcych zosta─ç ksi─ů┼╝─Ötami na tym dworze marka pt "polski arab" da┼éa z Ksi─Ö┼╝yca na zbity pysk. I ju┼╝ si─Ö z tego nie podniesie. 12% Polturfu, ┼Ťmier─ç Pianissimy, embriotransfery, brak nast─Öpc├│w i temu podobne inne p......y to tylko gor─ůczkowe szukanie rzekomych powod├│w maj─ůcych wyt┼éumaczy─ç decydent├│w, kt├│rzy wybrali si─Ö na to jak szczerbaty na gruszki.
Odpowiedz

Autor W─ůtek
Go┼Ť─ç
Wys┼éano: 19.08.2016, 19:56  Uaktualniono: 20.08.2016, 7:20
 to chyba ┼╝art?
"Korzysta┼éy bez ┼╝enady z naszych, wypracowanych przez lata rozwi─ůza┼ä, w tym autorskich (!!!)" - i to napisa┼éa BM do MG ;) Cytowane fragmenty s─ů urwane, przed czym oczywi┼Ťcie ostrzega Autor bloga, ale jest to szkodliwy zabieg. Fragment wyrwany z kontekstu + od razu komentarz. To przecie┼╝ wypada na korzy┼Ť─ç tylko jednej strony. Ale rozumiem, ┼╝e tak mia┼éo by─ç;)
Odpowiedz

Autor W─ůtek
Go┼Ť─ç
Wys┼éano: 20.08.2016, 20:23  Uaktualniono: 21.08.2016, 7:46
 Odp.: to chyba ┼╝art?
Przecie┼╝ to jest pe┼ény tekst, trzeba by┼éo sie pofatygowa─ç do orygina┼éu, wiec jak mo┼╝e by─ç wyrwany z kontekstu? Ehhh r─Öce opadaj─ů...
Odpowiedz
Dodaj komentarz
Zasady komentowania*
Zawsze akceptuj komentarz zarejestrowanego u┼╝ytkownika.
Tytuł*
Nazwa*
E-mail*
Strona www*
Tre┼Ť─ç*
Kod potwierdzaj─ůcy*

Kliknij tutaj, aby od┼Ťwie┼╝y─ç obrazek, je┼Ťli nie jest wystarczaj─ůco czytelny.


Wpisz znaki widoczne na obrazku
Kod rozróżnia małe i wielkie litery
Liczba pr├│b, kt├│re mo┼╝esz wykona─ç: 5